網路價 NT$ 350
網路價 NT$ 500
網路價 NT$ 450
零售價 NT $ 300 網路價 NT $ 250
2011年6月24日公映,要等6月24日上映後才出售DVD~歡迎選購~
十九世紀的中國,女人必須裹足,生活與外界幾乎完全隔絕。在湖南省一個偏遠地區的婦女,發展出她們獨特的溝通密碼:女書。有些少女結為“老同”,如同精神上的婚配,情誼可延續一生。百合和雪花的關係,起始於一把扇子上的邀約。她們年僅七歲便結為“老同”(老同指的是同年出生,且長相脾氣相近的女孩一生相互照顧,相互愛惜)。 隨著時光轉移,經歷饑荒與叛亂,她們一同省思媒妁之言的婚姻、寂寞、以及為人母親的歡喜和悲傷。兩個女人在彼此身上找尋慰藉,延續成一種支持彼此生存的情感連結。然而一場誤解的產生,讓她們終生的友誼遭到崩解的威脅。 一個平行的故事發生在當代的上海。老同的後裔,尼娜和索菲亞,在面對職業生涯的發展,複雜的愛情關係,和一個無情冷漠、高速發展的上海的同時,努力保持她們年少時的親密關係。借鑒過去的教訓,這兩個現代女性必須理解她們祖先的聯繫——那隱藏在古色古香的白色絹扇後的故事,否則她們或將永遠失去彼此。 《雪花秘扇》改編自美國華裔女作家鄺麗莎(Lisa See,臺灣地區譯馮麗莎)的同名英文小說,故事講述了分別發生在清末和當代兩段女人之間的淒美委婉的感情故事。現代故事當中女主角蘇菲和尼娜是很要好的朋友,一次偶然的機會蘇菲從姑姑口中聽到了一個故事,很久很久以前湖南省的一個偏遠地區——江永(古稱永明)年輕同齡的女孩們在扇面上書寫一種當地女性間流傳的神秘文字——女書,來彼此溝通。蘇菲和尼娜在姑姑的組織下結為了密友,發誓彼此一生要成為最忠心、最忠誠、不可分離的夥伴。 時光回退到19世紀中期的湖南小縣城——江永,這裏生活著兩個清秀可人的小女孩,百合與雪花。兩人在幼年時結為密友,用女書互訴真情。隨年齡增長,兩人相繼嫁夫生子。百合嫁入富家,雪花卻因家道中落下嫁鄉間屠夫。因境遇不同,她們的友情已有隔閡,不再是幼時純潔的友誼,彼此互不往來。誤會最終還是在雪花臨死前化解開了,兩人深厚的友誼使百合最終意識到彼此之間的真情,女書的真意。 對於片中的“女書”劇情,不少媒體猜測這將是一部女同性戀電影,不過導演王穎對此進行了否認:“一點同性戀的內容都沒有。片中兩個女主角是結拜姊妹,很親的朋友,同性戀方面是一點都沒有,尤其書裏邊也從來沒有提過這方面。”片中的“女書”被定位成“民俗”,因此這部影片也被定位成“民俗史實大片”。